Dinasti Song Utara

Dinasti Song Utara mengutamakan pentadbiran awam dan semangat golongan cendekiawan. Kaligrafi menekankan keperibadian, keluasan ilmu serta makna dan keindahan sapuan dakwat. Tokoh seperti Su Shi, Huang Tingjian dan Mi Fu membuka ruang baharu melalui gaya yang mengutamakan ungkapan makna dan perasaan, menjadikan tulisan cerminan jiwa golongan cendekiawan.

显示第

至

项，共

136

Dinasti Song Utara

Maharaja Huizong Song — Puisi Nongfang

Puisi beraturan lima aksara ini ditulis Huizong dalam gaya Emas Langsing, kini di Muzium Istana Negara, Taipei. Gulungan sutera dengan aksara besar mempunyai 20 baris, dua aksara setiap baris, berjumlah 40 aksara, dengan catatan Chen Bangyan di hujung. Gaya tersendiri ini menggabungkan ketegasan garis logam dengan kelembutan berisi. Huizong berbakat tinggi dalam puisi, lukisan, kaligrafi, muzik dan drama. Mengikuti Huang Tingjian dan Xue Ji, beliau menghasilkan gaya yang langsing, tajam serta anggun. Pusat aksara rapat dan bahagian luar terbuka seimbang; permulaan ringan, penamat berat, hentian jelas dan aliran jernih.

Dinasti Song Utara

Huang Tingjian — Puisi Beraturan Tujuh Aksara

Prasasti yang dikaitkan dengan Huang Tingjian ini diukir semula pada tahun ketiga Xianfeng Qing oleh Ni Rentong, yang turut menulis catatan, dengan ukiran oleh Qiu He. Pada zaman Republik ia dipindahkan dari Xingping, Shaanxi, ke Beilin kecil Xincheng yang diasaskan pengerusi wilayah Song Zheyuan, kemudian selepas 1948 ke Muzium Beilin Xi'an. Sumber menyatakan teksnya mempunyai 58 baris menegak, 116 rangkai kata dan 115 aksara termasuk tandatangan, diukir pada lima batu segi empat mendatar. Ia puisi mengenang tapak kota Han. Walaupun ketulenannya dipersoalkan, prasasti ini tetap memperlihatkan tradisi gaya Huang dan memberi ilham estetik yang kaya.

Dinasti Song Utara

Huang Tingjian — Astaka Angin Pain

Astaka Songfeng terletak berhampiran Kuil Lingquan di Xishan, barat Ezhou, Hubei, sebagai kelompok astaka dan bangunan dengan gaya tersendiri. Pada bulan kesembilan tahun pertama Chongning Maharaja Huizong Song, 1102 Masihi, Huang Tingjian bersama sahabat melawat Fanshan dan bermalam di sini. Desir pain mengilhamkan puisinya. Tulisan tenang dan anggun, dengan sapuan mendatar panjang dan condong, menegak kukuh, sapuan kiri seperti hayunan tombak dan sapuan kanan seperti tarian lembing. Panjang pendek tersusun, saling memberi ruang, matang serta serasi, dengan pesona semula jadi.

Dinasti Song Utara

Su Shi — Hanshi Tie, Catatan Festival Makanan Sejuk

Puisi dan tulisan Su Shi ini berupa dakwat pada kertas polos, dengan 17 baris Xingshu dan 129 aksara. Ia luahan tentang kehidupan pada Festival Makanan Sejuk dalam tahun ketiga pembuangannya di Huangzhou. Dikenali sebagai karya Xingshu ketiga terunggul di dunia, ia antara saat ilham tertinggi beliau. Sapuan serta susunan naik turun, pantas tetapi kukuh, seakan selesai sekali nafas. Perubahan emosi diterjemahkan sepenuhnya melalui tekanan, hentian dan irama garis. Seperti ungkapannya, 'Tulisanku lahir daripada niat, tanpa kaedah tetap; titik dan garis mengikut tangan, tidak perlu dicari-cari.'

Dinasti Song Utara

Su Shi — Mengenang Masa Silam di Tebing Merah

Karya ini digubah pada bulan ketujuh tahun kelima Yuanfeng Maharaja Shenzong Song, 1082 Masihi, selepas Su Shi dibuang ke Huangzhou. Beliau lulus jinshi pada usia 21 tahun, tetapi pada usia 43 dipenjarakan kerana puisi yang menyindir dasar baharu. Selepas dibebaskan, beliau diturunkan menjadi timbalan pegawai latihan tentera Huangzhou. Kekecewaan politik menimbulkan rasa terpinggir dan keinginan menjauh daripada kenyataan. Namun, keluasan jiwanya, pemandangan megah serta tokoh sejarah mencetuskan puisi terkenal ini sebagai luahan perasaan melalui alam.

Dinasti Song Utara

Mi Fu — Yanshan Ming

Gulungan sutera ini berukuran 36 cm tinggi dan 136 cm lebar, mengandungi 39 aksara besar, dan kini disimpan di Muzium Istana, Beijing. Ia antara karya utama Mi Fu, yang sentiasa menemukan idea baharu dalam kaedah tradisi sambil melangkaui kebiasaan berus dan dakwat. Yanshan Ming memperlihatkan gerakan bebas, kukuh dan mendalam, dengan tenaga megah serta kehalusan yang tersimpan.

Dinasti Song Utara

Su Shi — Catatan Astaka Pemabuk Tua

Teks asal digubah Ouyang Xiu, dan Su Shi dikatakan menulisnya kira-kira 20 tahun selepas kematian Ouyang. Ia diukir pada bulan kesebelas tahun keenam Yuanyou Maharaja Zhezong Song, 1091 Masihi, di Quanjiao, Anhui. Batu asal musnah pada zaman Song dan diukir semula pada Jiajing Ming. Versi asal merupakan Kaishu besar yang terkenal. Namun, pada zaman Longqing Ming, menteri Gao Gong memperoleh naskhah Xingcao yang dikatakan karya Su dan meminta Wen Peng menyalinnya ke batu. Su ialah tokoh seni serba boleh. Dipengaruhi Yan Zhenqing dan Xu Hao, beliau menggunakan pegangan berus berpusing yang tersendiri, mengekalkan hujung tegak sambil berani menekan kuat. Sapuan berisi tetapi berstruktur dan mengalir menunjukkan kemahiran serta bakatnya.

Dinasti Song Utara

Cai Xiang — Catatan Puisi Tulisan Sendiri

Draf puisi tulisan sendiri ini karya utama Xingshu Cai Xiang. Pada tahun kedua Huangyou Song Utara, 1050 Masihi, beliau meninggalkan jawatan pesuruhjaya pengangkutan Fujian dan menggubah puisi berdasarkan pengalaman sepanjang perjalanan, ketika berusia sekitar 40 tahun. Oleh sebab berupa draf peribadi tanpa usaha berlebihan mengejar kesempurnaan, sapuannya bebas, lancar dan halus. Ia memperlihatkan kematangan teknik serta gaya pertengahan usia yang jernih, kukuh dan membulat, dengan semangat Wei-Jin, ketenangan serta gabungan Xingshu dan Kaishu yang indah.

Dinasti Song Utara

Yue Fei — Kembalikan Tanah Airku

Walaupun empat aksara ini umumnya dianggap tulisan Yue Fei, menurut laporan ia bukan ditulis terus sebagai satu ungkapan. Selepas pendudukan Timur Laut akibat Insiden 18 September 1931, ahli filologi Zhou Chengzhong dari Jiading, Jiangsu, menghimpunkannya daripada cetakan Diao Gu Zhanchang Wen karya Li Hua yang dikaitkan dengan tulisan Yue Fei. Sapuannya menggabungkan kemahiran dan kesederhanaan, dengan kesederhanaan lebih menonjol. Susunannya semula jadi, jarak bebas, lengkungan seperti Caoshu dan tertib seperti Kaishu. Setiap aksara seakan berkaedah tetapi bebas daripada kaedah, memperlihatkan semangat hidup seorang panglima berjiwa cendekiawan.

马来西亚
中华人文碑林

Dinasti Song Utara

Maharaja Huizong Song — Puisi Nongfang

Huang Tingjian — Puisi Beraturan Tujuh Aksara

Huang Tingjian — Astaka Angin Pain

Su Shi — Hanshi Tie, Catatan Festival Makanan Sejuk

Su Shi — Mengenang Masa Silam di Tebing Merah

Mi Fu — Yanshan Ming

Su Shi — Catatan Astaka Pemabuk Tua

Cai Xiang — Catatan Puisi Tulisan Sendiri

Yue Fei — Kembalikan Tanah Airku

马来西亚
中华人文碑林

Dinasti Song Utara

Maharaja Huizong Song — Puisi Nongfang

Huang Tingjian — Puisi Beraturan Tujuh Aksara

Huang Tingjian — Astaka Angin Pain

Su Shi — Hanshi Tie, Catatan Festival Makanan Sejuk

Su Shi — Mengenang Masa Silam di Tebing Merah

Mi Fu — Yanshan Ming

Su Shi — Catatan Astaka Pemabuk Tua

Cai Xiang — Catatan Puisi Tulisan Sendiri

Yue Fei — Kembalikan Tanah Airku

马来西亚中华人文碑林

马来西亚
中华人文碑林