C49
Huang Tingjian — Puisi Beraturan Tujuh Aksara
Prasasti yang dikaitkan dengan Huang Tingjian ini diukir semula pada tahun ketiga Xianfeng Qing oleh Ni Rentong, yang turut menulis catatan, dengan ukiran oleh Qiu He. Pada zaman Republik ia dipindahkan dari Xingping, Shaanxi, ke Beilin kecil Xincheng yang diasaskan pengerusi wilayah Song Zheyuan, kemudian selepas 1948 ke Muzium Beilin Xi'an. Sumber menyatakan teksnya mempunyai 58 baris menegak, 116 rangkai kata dan 115 aksara termasuk tandatangan, diukir pada lima batu segi empat mendatar. Ia puisi mengenang tapak kota Han. Walaupun ketulenannya dipersoalkan, prasasti ini tetap memperlihatkan tradisi gaya Huang dan memberi ilham estetik yang kaya.