No items found.
M16

Wang Ruibi — Gulungan Menegak Caoshu

朝代 Dynasty
Zaman Moden
1912 Masihi hingga kini
作者 Author
Wang Ruibi
1904–1998 Masihi
字体 Script
Kaligrafi Caoshu
Wang Ruibi berasal dari Anxi, Fujian. Beliau berkhidmat selama 16 tahun sebagai pentadbir, ketua bahagian dan pengetua sekolah menengah daerah Anxi. Selepas berhijrah, beliau menjadi pengetua Chong Hwa Kluang dan Chong Hwa Kuala Lumpur. Mahir kaligrafi, beliau amat menyukai Caoshu dan unggul dalam Kaishu. Empat himpunannya ialah Dakwat Ruibi, Tulisan Jari Ruibi, Seni Berus Ruibi dan Dakwat Jari Jilid Kedua. Caoshunya mengelakkan kontras keterlaluan antara terbuka-tertutup atau rapat-renggang serta helah yang dibuat-buat. Bentuknya nyata, tidak terlalu diputar, mengutamakan kesederhanaan dan ketulusan sehingga menjadi anggun serta lancar. Gaya: Caoshu.
释文  Transcription

Sungai Yangtze mengalir deras ke timur, ombaknya membawa pergi para wira.

Benar dan salah, kejayaan dan kegagalan, lenyap sekelip mata. Gunung hijau tetap berdiri, berapa kali senja memerah kembali.

Nelayan dan penebang beruban di tebing sungai sudah biasa dengan bulan musim luruh dan angin musim bunga.

Dengan kendi arak sederhana, mereka gembira bertemu. Begitu banyak peristiwa dahulu dan kini, semuanya larut dalam tawa dan bicara.