Zeng Xi mahir puisi, kaligrafi dan lukisan. Beliau mengagumi Zhong Yao dan Wang Xizhi serta menyerap inti Prasasti Xia Cheng dan Epitaf Zhang Heinu, menggabungkan pelbagai inskripsi. Tulisannya melampaui keseimbangan biasa, dengan aksara bebas, agak memanjang dan kaya rasa ukiran batu-logam. Pada usia lanjut beliau turut melukis dan menganjurkan gagasan kaligrafi serta lukisan berasal daripada sumber sama. Beliau dan Li Ruiqing dikenali sebagai 'Zeng di selatan, Li di utara'; bersama Shen Zengzhi dan Wu Changshuo, mereka Empat Tokoh Awal Republik. Zhang Daqian antara muridnya.